Professional translation
Human-led written translation for documents and business content where meaning, terminology and audience matter. Editing or independent review can be included in the agreed scope.
Localization
Adapt websites, software strings and marketing content to the target locale, taking account of tone, conventions, interface context and space constraints.
Machine translation post-editing
Light MTPE prioritizes usable meaning for a defined purpose. Full MTPE works toward the agreed publication quality through more extensive human editing. We assess source and machine output before recommending either level.
Multilingual DTP and linguistic QA
DTP rebuilds the page after translation; QA checks the language and agreed quality criteria. These are distinct services that can be combined with translation or commissioned for existing content.